Píndaro

 

 

 

 

 

 

 

Alma minha, não aspires à vida imortal,
mas esgota toda a extensão do possível.

– Píndaro – III Pítica

Anúncios

2 Respostas

  1. Do not yearn, O my soul, for immortal life!
    Use to the utmost
    the skill that is yours.

    No alma mía, no aspires
    a una vida inmortal, pero sí agota
    los recursos factibles.

    No pretendas la vida inmortal, alma mía,
    y esfuérzate en la acción a ti posible.

    ¡Oh alma mía, no aspires a la vida inmortal,
    pero agota toda la extensión de lo posible.

    janeiro 17, 2012 às 8:06 am

  2. Μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον

    σπεῦδε, τὰν δ’ ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν

    Me, phila psukha, Bion athanaton
    spheude, tan demphrakton anlei makhanan

    março 16, 2012 às 3:10 am

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s